É o que se chama "dourar a pílula": o diário El País quer obrigar os leitores a pagar pelo acesso à edição online já a partir da próxima semana. Já o tinha anunciado e está no seu pleno direito (transfere para o ciberespaço "la lógica que rige en el mercado tradicional de prensa: lo que tiene valor, cuesta"). Mas escusava era de pretender fazer-nos passar por pategos. Vejamos: Título em que anuncia o início da medida: "EL PAÍS revoluciona Internet con su nueva edición digital". Revoluciona? Como? Abertura da peça: "EL PAIS.es se viste de largo la próxima semana con un revolucionario atuendo capaz de darle a la noticia una nueva dimensión informativa y a los lectores un valor añadido tan potente que les lleve a convertirse en cómplices del proyecto desde tan sólo 20 céntimos de euro diarios." Quem fala assim, não é gago. Mas a gente compreende bem onde se quer chegar. As novidades prometidas: "Contenidos que (...) van mucho más allá de los que publica la edición impresa, al incluir información actualizada en tiempo real durante las 24 horas del día, infografías animadas, elementos multimedia, interactividad por parte de los usuarios y acceso libre al archivo histórico de EL PAÍS. Los suscriptores de ELPAIS.es podrán, también, descargarse la versión en PDF (reproducción exacta de las páginas) de la edición impresa, así como de los cuadernillos regionales y los suplementos". Em suma, pouca novidade a não ser o acesso ao arquivo histórico. O acesso ao jornal inteiro não é propriamente novidade: era o que faltava pagar (mesmo que 20 cêntimos) e não ler o jornal. O embrulho da "prenda" parece excessivo.