De acordo com uma dica do "Le Café Pédagogique", nos Estados Unidos vai ser criado um novo domínio na Internet, o Kids.us, com o objectivo de promover o acesso destes a conteúdos que lhes são especificamente dirigidos. A sua entrada em funcionamento está prevista para Setembro. O texto do Café era o seguinte: "Selon S&T Presse USA du 30 mai, le gouvernement américain vient de décider la création d'un nouveau nom de domaine : kids.us. Il ouvrira en septembre. Le projet courait depuis plus d'un an. Il répond à un souci légitime : protéger les enfants des contenus inappropriés sur le réseau. Les sites devront montrer patte blanche pour obtenir une adresse en kids.us. Cependant lors des derniers états généraux du nommage internet, des critiques s'étaient élevées contre ce projet. D'abord pour en dénoncer les arrières-pensées commerciales. Cet espace "propre" sera très attractif pour les parents et les entreprises. Mais aussi pour en montrer les limites : qu'entend-on par un espace "propre" aux Etats-Unis ? Cette définition est-elle universelle ? Est-elle la même à tous les âges ? Les outils informatiques sont-ils vraiment capables d'effectuer une veille efficace ? La stratégie du ghetto est-elle la plus adaptée pour protéger les enfants ? On sait que le premier risque sur Internet pour les jeunes passe par le courrier et le chat : c'est celui des mauvaises rencontres. La mise en place de ce ghetto numérique ne pare pas ce risque. La stratégie éducative semble autrement efficace. Mais elle implique un investissement scolaire ou parental...".